befugen

ermächtigen; berechtigen; mandatieren (veraltet); bevollmächtigen; legitimieren; autorisieren

* * *

be|fu|gen 〈V. tr.; hat〉 ermächtigen, berechtigen ● 〈meist in der Wendung〉 befugt sein zu etwas; zu einer Auskunft bin ich nicht befugt; ich bin nicht befugt zu entscheiden, ob ...; amtlich, dienstlich befugt sein, darüber zu entscheiden [→ Fug]

* * *

be|fu|gen <sw. V.; hat [spätmhd. sich bevūgen = eine Befugnis ausüben, zu ↑ Fug]:

jmdm. die Berechtigung, die Macht zu etw. geben, die Genehmigung erteilen, etw. zu tun:

jmdn. [zu etw.] b.;

zu diesem Vorgehen war er nicht befugt;

<meist im 2. Part.:> eine dazu befugte Person.

* * *

be|fu|gen <sw. V.; hat [spätmhd. sich bevūgen = eine Befugnis ausüben, zu ↑Fug]: jmdm. die Berechtigung, die Macht zu etw. geben, die Genehmigung erteilen, etw. zu tun: jmdn. [zu etw.] b.; Das darf ich nur, wenn mich der Herr Kapitän dazu befugt (Konsalik, Promenadendeck 225); doch befugten sie (= die Minister) mich schließlich, mich mit der Sache nochmals zu befassen (Niekisch, Leben 60); <meist im 2. Part.:> eine ... Schicht rechtlich freier, zur aktiven Teilnahme am Prozess der politischen Willensbildung befugter ... Personen (Fraenkel, Staat 65); er ist befugt, das Lager zu betreten; zu diesem Vorgehen war er nicht befugt.